Предложения с deny герундий. Герундий и инфинитив в английском языке. Правило прибавления окончания -ing

Герундий (gerund) – это английская часть речи, обладающая свойствами существительного и глагола.

• Thank you for coming. – Спасибо, что пришел .
• Excuse me for being late. – Простите, что опоздал .

Как видно из примеров, герундий переводится глаголом.

В английском языке есть еще части речи, совпадающие по форме с герундием. Это отглагольное существительное и действительное причастие.

Если примерно понятно, что такое герундий, то давайте рассмотрим его формы:

Формы герундия

Итак, как видно из таблицы, герундий изменяется по временам и имеет 4 формы:

• две в активном залоге: writing & having written
• две в пассивном залоге: being written & having been written

Начинающим надо научиться употреблять в речи только основную форму — writing (это форма герундия в настоящем времени в активном залоге).

Выполните упражнение на герундий в качестве подлежащего и потренируйтесь в его переводе.

ПРИМЕР. Riding a bike is fun! — Кататься на велосипеде — весело!

Упражнение 1. Образуйте герундий от глагола в скобках и переведите предложение.

1. … too much television gives Mrs Harris a headache. (watch)
2. … to loud music is bad for your ears. (listen)
3. I believe … postcards is an interest­ing hobby. (collect)
4. … is rather boring. (fish)
5. … computer games can cause addiction (зависимость).

Форму герундия в perfect (having written ) , как правило, можно заменить на non-perfect (writing ). Поэтому на этот счет беспокоится не надо!

• I remember meeting her. = I remember having met her. – Я помню, что встречал ее.
• After doing such hard work they decided to rest a little. = After having done such hard work for a long time they decided to rest. – Они решили немного отдохнуть после того как выполнили такую тяжелую работу.

Однако уметь переводить предложения с герундием на начальном этапе надо уже в двух формах: writing & having written .

В этом нет ничего сложного, если запомнить, что

• форма writing – переводится придаточным предложением в настоящем или будущем времени;
• а форма having written — переводится придаточным предложением в прошедшем времени.

• She thinks of writing a book . – Она думает о том, что напишет книгу.
• She thinks of having written a book. – Она думает о том, что написала книгу.

Герундий. Случаи употребления для начинающих

Начинающим изучать герундий следует запомнить 4 основные случая его употребления:

1. после глаголов начала, продолжения и окончания действия;
2. после глаголов предпочтения;
3. после предлогов;
4. после глагола go.

Случай I. Герундий употребляется после глаголов, выражающих начало, окончание или продолжение действия:

1. start , begin , take up (начать делать, заняться)

• Start reading. — Начинай читать.
  
• I began dancing.- Я начал танцевать.
  
• I took up dancing. — Я занялся танцами.
  

2. stop, finish, give up ( перестать делать, бросить )

• Stop talking. — Перестань разговаривать.
  
• Have you finished writing? — Ты закончил писать?
  
• Give up smoking. — Брось курить.
  

3. go on, continue, keep on ( продолжать делать )

• Go on writing.- Продолжай писать.
  
• Continue reading.- Продолжай читать.
  
• Keep on asking questions. — Продолжай задавать вопросы.
  

Запомните эти глаголы, после которых употребляется герундий:

start, begin, take up

stop, finish, give up

go on, continue, keep on.

* * *

Случай II. Герундий употребляется после

1. enjoy
2. don’t mind
3. dislike
4. can’t stand

• I like dancing.
• I don’t mind playing football.
• I hate skiing.

Сочетание Would you mind с герундием выражает вежливую просьбу:

Would you mind waiting a little? — Вы не против, того, чтобы немного подождать?

СРАВНИТЕ:

• I like reading newspapers. (like = enjoy)
• I like to read newspapers at lunch. (факт, а не процесс).

• I like swimming. (нравится сам процесс плавания.)
• I like to swim in the swimming pool every week. (целесообразность, а не процесс)

Случай III . Герундий употребляется после предлогов.

Итак, ЗАПОМНИТЕ, что герундий употребляется после любых предлогов ,

ПРИМЕР. After visiting the gallery we decided to go to the museum.

а также в распространенных конструкциях c прилагательными.

Устойчивые конструкции «прилагательное с предлогом»

1. be fond of — любить
   
2. be tired of — устать от
   
3. be proud of — гордиться
   
4. be afraid of — бояться
   
5. be famous for — быть знаменитым за
   
6. be ready for — быть готовым к
   
7. be responsible for — отвечать за
   
8. be good/ bad at — иметь способности к
   
9. be interested in — интересоваться
   
10. be bored with — скучать от
    
11. be angry with smb for doing smth — сердиться на кого-то за что-то
12. be keen on — увлекаться

• I am fond of visiting my relatives.
• He is bored with writing tests.

Также запомните два прилагательных, которые употребляются без предлога.

• BUSY – I am busy reading. — Я занят тем, что читаю.
  
• WORTH – The book is worth reading. — Эту книгу стоит прочитать.
  

* * *

Случай IV . Герундий употребляется после глагола go для выражения некоторых видов деятельности:

• go shopping – ходить по магазинам
• go skiing – кататься на лыжах
• go fishing – ходить на рыбалку
• go sailing – плавать на яхте
• go sightseeing – осматривать достопримечательности
• go climbing – ходить в горы
• go swimming – заниматься плаванием
• go riding, etc. – кататься верхом и т.д.

И НАПОСЛЕДОК ЗАПОМНИТЕ

Пословицы и выражения с герундием:

1. It goes without saying. — Само собой разумеется .
2. It’s no use crying over spilt milk. — Слезами горю не поможешь. Что о том тужить, чего нельзя воротить.
3. Seeing is believing. — Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать .
4. You can’t make an omelet without breaking eggs. — Лес рубят , щепки летят .
5. There is no harm in trying. — Попытка не пытка .

Это все, что нужно знать о герундии (для начинающих). Переходим к упражнениям на герундий?

Герундий — это одна из английских частей речи, отсутствующая в русском языке.

Герундий в английском языке представляет собой форму глагола, называемую безличной (нефинитной), которая выражает действие, но имеет характеристики и свойства не только глагола, но также обладает и признаками существительного.

Герундий еще называют отглагольной частью речи. Отвечает на вопрос: делание чего?

Для чего нужен герундий в английском языке

Употребляем эту часть речи как правило после глаголов:

• Указывающих на начало, длительность и конец действия:
  • to start, to continue, to stop, to finish
• Выражающих отношение к действию: неприязнь, предпочтение и т. п. Например:
  • to like, to enjoy, to love, to hate, to prefer и т. д

Полезно знать об английском герундии:

• Может иметь прямое дополнение без каких-либо предлогов:
  Reading stories (чтение рассказов), growing flowers (выращивание цветов)
• Перед ним может употребляться притяжательное местоимение (his, her, their) или существительное в притяжательном падеже (friend"s, mother’s), но никак не артикль.

Возможные функции герундия в предложении

В виду того, что герундий является чем-то средним между английским глаголом и существительным, он может принимать на себя различные функции в предложениях. Он может быть дополнением, обстоятельством, подлежащим, определением, разве что позиция простого сказуемого ему не по силам. Рассмотрим последовательно, какие функции может выполнять герундий в предложениях:

Функции подлежащего :

• Running is very useful. — Бег очень полезен

Такого рода предложения можно легко перефразировать, не меняя смысла. Герундий заменяется инфинитивом, такое вытеснение особенно часто встречается в разговорной речи:

• It’s very useful to run. — Очень полезно бегать

Функции предложного дополнения :

• He is fond of swimming. — Он обожает купание

Функции прямого дополнения :

• I mind your smoking here. — Я возражаю против твоего курения здесь

Функции обстоятельства времени :

• On coming home he drank a cup of tea. — По возвращении домой он выпил чашку чая

Функции обстоятельства образа действия :

• Instead of going school she watched TV-shows. — Вместо того, чтобы пойти в школу она смотрела телешоу

Может быть частью составного именного сказуемого :

• My mother’s hobby is making cakes. — Хобби моей матери — делать торты

Определением :

• I like her manner of speaking. — Мне нравится её манера говорения

В виду такого количества функций, выполняемых в предложениях, эта непостоянная часть речи заслуживает, несомненно, должного внимания.

Тонкости формообразования герундия

Герундий образуется по формуле:

глагол + ing

Общее правило формообразование простого герундия не вызывает трудностей: от глагола в инфинитиве забираем частицу to, затем добавляем к нему окончание -ing :

• To cook — cooking
• To listen — listening

Однако, существует несколько случаев, где есть некоторые отклонения от вышеизложенного правила:

1. Если глагол оканчивается на -e , то -e опускается и добавляется —ing :
   To make — making
   To serve — serving
2. Глаголы, которые заканчиваются на согласную, при этом предшествует этой согласной ударная краткая гласная, требуют удвоения финальной согласной, и тогда уже добавляется — ing:
   To swim — swimming
   To begin — beginning
   To run — running
3. Глаголы, которые имеют последний слог ударный и заканчиваются на -r , удваивают её, однако, ударный слог не должен содержать дифтонгов, так как их наличие исключает удвоение конечной -r :
   To star - starring (-r становится произносимой после удвоения)
   To wear — wearing (есть дифтонг, поэтому удвоение -r недопустимо)
4. Согласно, британским правилам, конечная -l всегда удваивается, несмотря на то, что ударным или безударным является последний слог.
   To travel — travelling
5. Если инфинитив имеет конечные —ie , они заменяются на -y :
   To lie — lying

Окончание -ing , которое помогает формировать отглагольную часть речи и произносится как носовое , а -g не произносим.

О переводе герундия на русский язык

На русский язык герундий переводится как существительное или как глагол:

1. Переводим их как русские отглагольные существительные (передающие процесс), которые оканчиваются, как правило, на —ание , —ение :
   To smoke (курить) — smoking (курение)
   To swim (купаться) — swimming (купание)
2. Иногда их переводим на русский, как и глаголы

Формы, которые может принимать герундий

Благодаря своему родству с глаголом, герундий может принимать формы активного и страдательного залогов, а также может быть двух видов: неопределённый и совершенный виды. Имеем 4 формы, из которых одна является только простой, остальные три — сложные, для наглядности поместим их в таблицу.

1. Первая простая форма употребляется чаще всего в английском языке и обозначает действие, происходящее одновременно с основным глаголом, являющимся сказуемым:
   I like writing the articles. — Я люблю писать статьи
2. Вторая форма герундия указывает на действие, которое на себе испытывает субъект или объект:
   I hate being deceived. — Я ненавижу быть обманутым
3. Третья форма герундия выражает действие, произошедшее раньше, чем-то действие, что передается через сказуемое:
   I regretted having published this story. — Я сожалел, что опубликовал этот рассказ. (Следите за последовательностью событий: он сначала опубликовал, затем жалел об этом.)
4. Четвертая форма также указывает на действие, предшествующее тому действию, что выражает сказуемое в предложении, при этом его на себе испытывал какой-то субъект или объект:
   We remember having been shown the painting. — Мы помним, что нам показывали эту картину

Герундий или инфинитив

В английском языке, есть такие случаи, когда нужно выбирать герундий или инфинитив.

Следующая таблица поможет разобраться с этой проблемой, в ней четко разграничены случаи употребления этих двух форм в английском языке.

Итак, сегодня мы разобрались с тем, что собой представляет герундий в английском языке, выяснили его характеристики, формы, функции в предложениях. Из-за отсутствия подобной части речи в русском языке, вам может она показаться бессмысленной, но это не так. Немного усилий, упорства и тренировочных упражнений, и вы поймете её значение в английском языке

Герундий – это неличная форма глагола с окончанием -ing , которая сочетает в себе свойства существительного и глагола . Герундий не изменяется по числам, лицам и наклонениям, не употребляется с артиклем . В русском языке герундию соответствуют отглагольные существительные (reading - чтение), форме инфинитива или в некоторых случаях причастия и деепричастия (being seen - замеченный, having walked - погуляв). Герудний не следует путать с причастием настоящего времени .

• Герундий
• Eating hamburgers is not good for you. – Употребление (поедание) гамбургеров не хорошо для вас.

• Present Continuous с причастием
• I"m eating a hamburger at the moment. – Я ем гамбургер в данный момент.

Частица not , а также no ставится перед герундием , к которому относится.

• No playing and no talking after 10 p.m.! – Никаких игр и разговоров после 10 вечера!
• I am thinking of not going to the party. – Я подумываю над тем, чтобы не пойти на вечеринку.

Формы герундия

Герундий имеет по две формы активного и пассивного залога .

Неопределенный герундий

Неопределенный герундий (Indefinite Gerund) – это герундий в неопределенном аспекте. Он имеет формы активного и пассивного залогов . Неопределенный герундий выражает действие, которое происходит одновременно с другим действием, выраженным глаголом-сказуемым в личной форме. В этом случае время действия определяется по глаголу в личной форме.

• Активный залог
• Excuse me for disturbing you. – Простите, что мешаю вам. (дословно: простите за мое вмешательство)
• He won’t mind your coming . – Он не будет против, если ты придешь. (дословно: он не будет против твоего прихода)

• Пассивный залог
• He entered the house without being seen . – Он вошел в дом незамеченным.
• Being eaten by aboriginals was not something Cook was dreaming about. – Быть съеденным аборигенами не было тем, о чем мечтал Кук.

Герундий активного залога обычно употребляется после глаголов to want (хотеть), to need (нуждаться), to deserve (заслуживать), to require (требовать) и прилагательного worth (стоящий), даже если в предложении подразумевается действие пассивного залога .

• His house wants repairing . – Его дом нужно отремонтировать. (дословно: его дом нуждается в ремонте)
• Our children deserve praising . – Наши дети заслуживают похвалы.
• This play was worth seeing . – Этот спектакль стоил того, чтобы его посмотреть.

Совершенный герундий

Совершенный герундий (Perfect Gerund) – это герундий в совершенном аспекте. Имеет также формы активного и пассивного залогов . Совершенный герундий выражает действие, которое произошло до другого действия, выраженного глаголом-сказуемым . Совершенный герундий на русский язык переводится придаточным предложением.

• Активный залог
• Clark denies having done it. – Кларк отрицает, что сделал это.
• I was ashamed of having talked to my teacher rudely. – Мне было стыдно из-за того, что я так грубо разговаривал с учителем.

• Пассивный залог
• She was angry at having been cheated so easily. – Она была злая от того, что ее так просто обманули.
• Ann denied having been married to John. – Энн отрицала, что была замужем за Джоном.

Функции герундия

Употребление герундия

Герундий всегда употребляется после следующих простых и фразовых глаголов .

• Fancy meeting you here! – Не мог даже представить, что встречу тебя тут!
• Relax. Imagine lying on the beach and drinking cocktails. – Расслабься. Представь себе, что ты лежишь на пляже и попиваешь коктейли.

Герундий употребляется после глаголов, когда они указывают на чьи-то общие предпочтения, часто после to love (любить), to like (нравится), to enjoy (наслаждаться), to prefer (предпочитать), to dislike (не любить), to hate (ненавидеть)

• She hates cooking . – Она ненавидит готовить.
• I don’t like writing letters. – Я не люблю писать письма.
• Kate enjoys watching football with her boyfriend. – Кэйт нравится смотреть футбол с ее парнем.

Герундий употребляется после глаголов to spend (тратить), to waste (тратить напрасно), to lose (терять), когда они подразумевают напрасную трату денег, времени, здоровья и др.

• She lost her health taking care of children. – Она подорвала свое здоровье, ухаживая за детьми.
• Matt spent a lot of money buying a computer he doesn’t even use. – Мэтт потратил много денег на компьютер, которым он даже не пользуется.

Форма герундия употребляется с глаголами to hear (слышать), to listen to (слушать), to notice (замечать), to see (видеть), to watch (смотреть), to feel (чувствовать), когда они указывают на действие, которое не было завершено до конца.

• I watched the actors rehearsing the play. – Я смотрел, как актеры репетировали спектакль. (я видел только часть репетиции)
• Ann heard some guys talking about her. – Энн слышала, как какие-то парни говорили о ней. (она слышала только часть разговора)

Герундий употребляется после глаголов и выражений с предлогами , которые перечислены ниже.

• It looks like raining . – Похоже, собирается на дождь.
• I was thinking of inviting Paul to my party. – Я думал над тем, чтобы пригласить Пола на свою вечеринку.

Герундий употребляется в устойчивых выражениях.

• it is no use ... – нет смысла, нужды в...
• it is (no) good ... – нехорошо (хорошо) ...
• what is the use of ..? – в чем нужда в..?
• there is no point in ... – нет смысла в...
• in addition to ... – в дополнение...

• In addition to cleaning and washing , i had to cook as well. – Вдобавок к уборке и стирке, я должна была еще и готовить.
• What is the use of going to that party? We can hang out here. – Какой смысл в том, чтобы идти на ту вечеринку? Мы можем потусить тут. ​

Герундий или инфинитив?

После некоторых глаголов могут использоваться как герундий , так и полный инфинитив , однако значение таких предложений несколько отличается.

Forget + инфинитив с to – забыть сделать что-то.
Forget + герундий – забывать какой-либо момент из жизни, не хранить воспоминание.

• I forgot to bring my books today. – Я забыл взять с собой книги сегодня.
• I will never forget swimming in the ocean! – Я никогда не забуду, как купалась в океане!

Remember + инфинитив с to – помнить, что надо что-то сделать.
Remember + герундий – помнить момент из жизни, хранить воспоминание о чем-то.

• Do you remember to take your pills? – Ты помнишь, что тебе надо принять таблетки?
• I remember visiting Paris with my friends. – Я помню, как мы ездили с друзьями в Париж.

Mean + инфинитив с to – намереваться, собираться.
Mean + герундий – означать, значить, предвещать.

• I meant to call you yesterday, but I forgot. – Я собирался позвонить тебе вчера, но забыл.
• If I accept this job offer, it will mean working long hours. – Если я приму это предложение работы, это будет означать, что у меня будет удлиненный рабочий день.

Regret + инфинитив с to – чувствовать сожаление, досаду (по отношению к другим людям).
Regret + герундий – раскаиваться, сожалеть о сделанном, что-то сделано зря.

• We regret to inform you that you have failed the test. – С огорчением сообщаем вам, что вы не сдали экзамен.
• I regret buying this expensive dress. It doesn’t suit me. – Я жалею, что купила это дорогое платье. Оно мне не идет.

Try + инфинитив с to – пытаться, стараться изо всех сил.
Try + герундий – попробовать сделать что-то в качестве эксперимента.

• Ann tried to persuade him but she failed. – Энн пыталась убедить его, но у нее не получилось.
• I tried colouring my hair in red and I liked it. – Я попробовала покрасить волосы в красный и мне понравился результат.

Stop + инфинитив с to – остановиться, чтобы сделать что-либо.
Stop + герундий – прекратить делать что-то.

• We stopped to buy some food. – Мы остановились, чтобы купить что-нибудь поесть.
• You should stop buying useless things. – Ты должен прекратить покупать ненужные вещи.

Ну, девочки, мальчики, глубоко вдохните, выдохните, потому как сегодня довольно сложная тема, которая называется страшным словом «Герундий». Разбираемся с правилом, примерами и таблицами далее.

Образование и значение

Герундий в английском языке – это вовсе не зверь, а форма глагола, которая совпадает с причастием I (к глаголу добавляется окончание –ing ). При этом:

• Если глагол закачивается на –ie → появляется y (lie – lying )
• Если глагол заканчивается на –e → e выпадает (take – taking )
• Если односложный глагол заканчивается на согласную, то конечная согласная удваивается (sit – sitting )

Поскольку герундий – это глагольная форма, то ему присущи признаки глагола. Но его можно сравнить и с существительным. Герундий обозначает делание чего-либо , например: swimming (плавание), knitting (вязание), reading (чтение) , ну и так далее:

Smoking is not good for your health. Курение вредно для вашего здоровья.

Отрицательная форма образуется путем добавления частицы not.

Sandra suggested not going to the cinema. Сандра предложила не идти в кино.

НО #1 : В отличие от существительного у герундия нет множественного числа, и он не употребляется с артиклем.

НО #2 : С герундием употребляются притяжательные местоимения и предлоги:

Do you mind my smoking here? Вы не против моего курения тут?

I see no other way of doing it. Я не вижу иного способа сделать это.

Герундий после глаголов. Правильное употребление.

• Форма герундия часто встречается в разговорной речи. И также часто идет путаница между герундием и инфинитивом (среди изучающих язык, конечно). Инфинитив придает речи философское звучание, что, однако не означает, что эти формы являются взаимозаменяемыми. Что выбрать – герундий или инфинитив – определяет главный глагол в предложении. Т.е. говоря другими словами, некоторые глаголы в английском языке требуют после себя герундия . Таблицу таких глаголов можно посмотреть ниже:

Ниже перечислены глаголы, после которых употребляется как герундий, так и инфинитив . Разница в значении отсутствует или является незначительной :

В этой таблице глаголы, после которых употребляется инфинитив и герундий, но будет существенная разница в смысле :

Сравните следующие предложения:

He stopped to take a photo of the lake. –Он остановился, чтобы сфотографировать озеро (= прервать на некоторое время одно действие ради другого).

What is the best way to stop smoking ? – как лучше всего бросить курить? (= прекращать что-либо совсем)

• Герундий также употребляется после любого глагола или прилагательного, требующего после себя предлога :

To depend on — зависеть

To rely on – полагаться на

To object to – возражать против

To blame for – винить за

To thank for – благодарить за

To praise for – хвалить за

To be responsible for – отвечать за

To be fond of – любить что-либо

To be tired of – устатьот

To be afraid of – бояться

To look forward to – с нетерпением ожидать

To feel like – быть склонным

И другие! Список можно продолжать))). Главное знать, какой предлог следует за глаголом.

Tom is afraid of going to the dentist’s . Том боится идти к дантисту.

I just don’t feel like doing anything. Я не хочу ничего делать.

• Герундий используется после абстрактных существительных :

Opportunity of — возможность

Idea of – надежда

Way of — способ

Experience in – опыт

Interest in – интерес

Reason for – причина, основание

It is hard for an old man to change his way of thinking . Пожилому человеку сложно поменять свое мировоззрение.

• После предлогов - after, before, on, by, without, instead of, besides.

After finishing his work, he desided to order pizza. После окончания работы он решил заказать пиццу.

• После выражений: it is (of) no use , it is useless, it is no good.

It is of no use talking about it . Бесполезно об этом говорить.

Перевод герундия

В русском языке подобной формы нет , поэтому и переводить ее можно по-разному (глаголом, деепричастием, инфинитивом, придаточным предложением, существительным ) .

I remember hearing this song in my childhood . — Я помню, что слышал эту песню в детстве. (придаточное предложение )

Does your son like swimming ? — Твой сын любить плавать ? (глагол )

A wedding involves negotiating with everyone in the family. — Свадьба подразумевает согласование (переговоры) с каждым членом семьи. (существительное )

He can’t go to bed without cleaning his teeth. — Он не может лечь спать, не почистив зубы. (деепричастие ).

We have no objection to inviting him to the party too . — Мы не против пригласить его тоже на вечеринку. (инфинитив )

Если вы уже знаете, что такое страдательный залог (Passive Voice)

Кстати, можете познакомиться с этой темой подробно . А оставшаяся часть статьи будет полезна на более продвинутом уровне, т.е. если вы уже достаточно хорошо разбираетесь во временах и залогах.

	Active	Passive
Non-perfect	Taking	Being taken
Perfect	Having taken	Having been taken

Перфектные формы герундия означают законченность действия и предшествование, а неперфектные формы — одновременность действия. Сравните следующие предложения:

We are proud of being her students. Мы гордимся, что являемся ее студентами (одновременность действия)

We are proud of having been her students . Мы гордимся, что являлись ее студентами (предшествование действия)

Примечание : после глаголов to need, to want, to require и после прилагательного worth герундий употребляется в форме Active, но имеет пассивное значение:

The exhibition is worth seeing (на выставку стоит посмотреть ).

Your hair needs cutting (тебе нужно подстричь волосы).

Я думаю, вы уловили основную идею этого явления в английском языке, а в деталях можете разобраться, прочитав эту статью еще пару-тройку раз. А сейчас, по традиции, закрепляем теорию.

Онлайн тест по теме

Успехов вам в дальнейшей работе над языком!